All roles

Remote Newsletter Proofreader – For Creators

Remote · USA Full-time New today

Job Summary Progressive Technology is seeking a meticulous and creative Remote Newsletter Proofreader to support content creators by ensuring newsletters are polished, engaging, and error-free. You will play a key role in refining written communications across various niches—from lifestyle to technology—and helping creators deliver professional, high-quality content to their subscribers. This is a fully remote, flexible-hours role ideal for grammar enthusiasts and editorial perfectionists who understand the creator economy.

Key Responsibilities

  • *

Proofread and edit digital newsletters for grammar, punctuation, spelling, tone, clarity, and formatting.

  • *

Ensure content aligns with brand voice, style guides, and subscriber expectations.

  • *

Provide constructive feedback to writers or content creators to enhance quality and readability.

  • *

Verify accuracy of facts, links, and embedded media within newsletters.

  • *

Collaborate with creators, content managers, and designers to ensure cohesive final drafts.

  • *

Track proofreading requests, meet daily/weekly deadlines, and maintain version control.

  • *

Use tools like Google Docs, Grammarly, Notion, or CMS platforms to manage revisions and updates.

  • Required Skills and Qualifications
  • *

Strong command of the English language and excellent grammar/spelling skills.

  • *

Proven proofreading or editorial experience in digital content, journalism, publishing, or marketing.

  • *

Familiarity with modern newsletter platforms such as Substack, Mailchimp, or ConvertKit.

  • *

Ability to maintain consistency in tone, style, and formatting across diverse subjects and industries.

  • *

Highly organized with an eye for detail and a love for correcting inconsistencies or ambiguities.

  • *

Tech-savvy with the ability to learn new software and digital tools quickly.

  • Experience
  • *

1–3 years of experience in proofreading, copyediting, or content writing.

  • *

Prior work with digital creators, newsletter teams, or media companies is a plus.

  • *

Freelancers or professionals from publishing/editorial backgrounds are encouraged to apply.

  • Working Hours
  • *

Flexible hours – work anytime from your preferred location.

  • *

Approximately 15–25 hours per week, depending on project flow and deadlines.

  • *

Weekend availability is a bonus but not required.

  • Knowledge, Skills, and Abilities
  • *

Deep understanding of online content trends and creator culture.

  • *

Ability to spot inconsistencies, factual errors, and redundancies in text.

  • *

Strong communication skills to collaborate with remote teams and provide editorial feedback.

  • *

Familiarity with AP Style or Chicago Manual of Style is a plus.

  • *

Comfortable working in fast-paced, deadline-driven environments.

  • Benefits
  • *

100% remote work with flexible schedule.

  • *

Competitive hourly rate based on experience.

  • *

Opportunity to work with well-known creators and growing brands.

  • *

Exposure to a wide range of industries and topics.

  • *

Access to professional development resources and internal content style guides.

  • *

Supportive and creative remote work culture.

  • Why Join Progressive Technology?

At Progressive Technology, we empower creators and digital professionals to deliver outstanding content. As a remote-first company, we believe in flexibility, autonomy, and excellence. Join us if you thrive in independent work settings and have a passion for polishing great writing. You will be part of a talented editorial network that values precision, creativity, and impact.

How to Apply

Interested candidates should submit:

  • *

An updated resume highlighting proofreading or editorial experience.

  • *

A brief cover letter explaining your interest in proofreading for content creators.

  • *

(Optional but encouraged) A portfolio of edited/written samples or a link to your professional website.

  • Send your application to us with the subject line: Remote Newsletter Proofreader Application.

Apply tot his job Apply To this Job

Related roles

British English Proofreader – Tech & Business Texts

Remote · USA Full-time

Copy Editor with InDesign Expertise

Remote · USA Full-time

Looking for an English proofreader (based in Malaysia)

Remote · USA Full-time

Translator (Remote)

Remote · USA Full-time

Copy Editor/Proofreader

Remote · USA Full-time

Professional Proofreader Needed (US English) for 66K-Word Manuscript

Remote · USA Full-time

Proofreader/Editor – Freelance English Content

Remote · USA Full-time

Proofreader (Czech)

Remote · USA Full-time

Swahili-English Interpreters

Remote · USA Full-time

Portuguese - English : Humanities and Social Sciences Translator

Remote · USA Full-time

`Launch your remote career — Spanish + English required • Immediate start • Fully Remote

Remote · USA Full-time

Cloud Engineer - AWS/OCI (Remote)

Remote · USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Clerk – Accurate and Timely Data Management for arenaflex

Remote · USA Full-time

Online Data Entry Specialist – Airline Operations Data Management & Quality Assurance (Remote Position)

Remote · USA Full-time

Part-Time Remote Data Entry Specialist – Flexible Home-Based Data Management Position

Remote · USA Full-time

Python Data Engineer- Hybrid

Remote · USA Full-time

Operations Reliability Engineer - Automations

Remote · USA Full-time

Regional Sales Manager - OCS

Remote · USA Full-time

Experienced Entry-Level Remote Customer Agent – Drive Sales Growth and Success at arenaflex

Remote · USA Full-time

Insurance Follow-Up Specialist

Remote · USA Full-time